Писательница Ева Лисина. Чебоксары. 27.09.2024 Фото: Тимер Акташ

Торжественное собрание чувашской общественности, посвященное 85-летию юбиляра, заслуженного деятеля культуры ЧР, переводчицы Библии на чувашский язык состоялось в Национальной библиотеке ЧР.

Еву Лисину поздравили ученые ЧГИГН Виктор Родионов, Геннадий Дегтярёв и другие; ученый-филолог и литературный критик Атнер Хузангай; народный поэт ЧР Раиса Сарби, главред Чувашского книжного издательства Владимир Степанов; артисты чувашских театров и другие.

С музыкальным поздравлением выступил рок-музыкант и художник Ирек Килтеш.

Юбиляр показала видеофильм о деревне Денисова Горка Тверской области, где ее брат поэт Геннадий Айги когда-то купил деревенский дом.

Книгу с красивыми фотоиллюстрациями его окрестностей прислали Лисиной из Москвы в Чебоксары к ее юбилею.

Писательнице вручали цветы и благодарности.

Вечер завершился традиционным фуршетом с горячим чаем и десертом.

Фильм "Быстрее пули", выпущенный в 2022 году и снятый режиссёром Дэвидом Литчем, представляет собой динамичный боевик с элементами комедии, который разворачивается на борту японского высокоскоростного поезда. В центре сюжета — наёмник по прозвищу Божья Коровка, которого играет Брэд Питт. Герой решает вернуться в дело после попыток уйти на пенсию, но желает выполнить "простое" задание без насилия. Однако миссия оказывается гораздо сложнее, чем он предполагал: в поезде собираются другие убийцы с собственными целями, и их пути начинают пересекаться, создавая хаос и непредсказуемые повороты сюжета.

Основное действие фильма разворачивается внутри поезда, что добавляет ощущение клаустрофобии и постоянного напряжения. В ходе развития событий Божья Коровка сталкивается с другими профессионалами, среди которых — братья-близнецы Лимон и Мандарин, которых сыграли Брайан Тайри Генри и Аарон Тейлор-Джонсон. Также в поезде присутствует загадочная и опасная героиня по имени Принц в исполнении Джоуи Кинг, чьи мотивы не сразу понятны.

Далее...

В.Г. Кошкин-Кервень. Фото В. Николаева

В Национальной библиотеке ЧР состоялась презентация двуязычного сборника стихов А.С. Пушкина «Я помню чудное мгновение/ Асрах асамӗ ҫав самантӑн», выпущенного Чувашским книжным издательством к 225-летнему юбилею гения русской литературы.

Составитель и переводчик книги, известный чувашский поэт В.Г. Кошкин-Кервень поведал собравшимся, что творчество великого русского поэта полюбил еще в детские годы благодаря учителю русского языка и литературы Г.П. Васильеву, который организовал в сельской школе кружок юных переводчиков, чтобы развивать у детей образное мышление, а культуру переводческого дела он постигал позже, изучая особенности творчества П.П. Хузангая и других мастеров слова.

Известно, А.С. Пушкин и сам занимался переводами, которые в основном были вольные. Примет ли современный читатель, так сказать, «мимолётное» отношение к переводу? «К сожалению, некоторые мои коллеги считают, что всю глубину поэзии и красоту пушкинского слога полностью передать невозможно, поэтому переводческие упражнения в основном обречены на неудачу. Мне кажется, что это – довольно поверхностное утверждение, – убежден поэт.

Далее...

Ансамбль "Медузы" - победитель зрительских симпатий. Чебоксары. 15.09.2024. Фото: Тимер Акташ

В Чувашском институте культуры и искусств в минувшее воскресенье состоялся большой смотр современного танцевального искусства - открытие сезона.

Перед началом мероприятия детский ансамбль "Медузы" провел последнюю репетицию своих двух групп с флагами России прямо на широком крыльце у входа в институт.

В концерте участвовали в основном детско-юношеские и молодежные коллективы и группы. Хотя выступили и взрослые танцовщицы.

Прозвучали государственные гимны России и Чувашии.

Открывая форум, ведущий на сцене неожиданно сам продемонстрировал брейк-данс под бурные аплодисменты.

В концерте участвовали сотни танцоров групп народного, современного и восточного танца в ярких костюмах: "Микс", "Эксклюзив" и другие. Шоу продолжалось в полном зале более двух часов. Среди номеров показали и чувашский танец. Закрывали концерт танцоры-родители.

Шоу-мен предложил определить лучший коллектив по количеству аплодисментов. Им стал ансамбль "Медузы".

Доцент РИПКРНО (института учителей) Надежда Иванова принесла мне от имени моего знакомого Владимира Николаевича Алмантая книгу «Кремль Сувар и парк культуры «100 лет СССР» в честь дружбы народов СССР» (Чебоксары: Новое время, 2024. 228 с. 1000 экз.). Грех не отозваться о таком подарке.

Автор, фактически автор-составитель, Владимир Алмантай, известный краевед, кандидат культурологии, человек энергичный, влюбленный в свой народ и в его историю, издал нескольких интересных книг. Н.Г. Иванова один из рецензентов. В книге цитируется часть текста о религии сарташ из её учебника «Чувашская литература – 10, 1 часть».

Предприниматель, консультант-куратор издания Иван Казанков не пожалел денег для описания туристического заповедника «Новый Сувар». Честно сказать, в такой книге о Иване Ивановиче следует отдельной главой основательно поведать, показывая его ум и смелость, организаторские способности как особенного краеведа (еще молодым при открытии сельского музея он был принят в «Почетные краеведы»), как редкого руководителя народного предприятия, как создателя комбината «Звениговский» и культуроохранного Центра, как председателя Совета старейшин края.

Далее...

О книге Владимира Галошева «Десять деревень. Звезды над Большой Булой / Аслӑ Пӑла тӑрӑхӗнчи вунӑ ял: Краткая энциклопедия Янтиковского сельского поселения Яльчикского района» (Чебоксары, 2024. – 304 с., ил.)

Плодотворный почетный краевед, журналист, кинематографист, мультипликатор, член Союза чувашских художников Владимир Галошев совершил знаковый шаг в краеведении, издав в серии «Россия – это мы» сводную книгу о населенных пунктах родного сельского поселения. Были попытки таких изданий в Ядринском, Моргаушском районах Чувашии и в Девятиселье/ Тӑхӑръял Татарстана, но такого основательного, богато универсального справочника мне припомнить трудно.

Какие же эти звездные деревни Яльчико-Янтиковской Булы? На обложке книги и в разделах даны карты и фотоснимки этих населенных пунктов. Это родная деревня Владимира Петровича Кошки-Куликеево (Кушкӑ), рядом Янтиково (Аслӑ Пӑла Тимеш), на северной стороне – Новое Янашево (Питтӗпел), Байглычево (Кивӗ Эйпеҫ), Избахтино (Кавал), Изамбаево (Исемпел), с южной стороны почти объединившиеся Эшмикеево (Энтепе) и Новое Арланово (Ҫӗнӗ Арланкасси), Старое Арланово (Арланкасси), Ишмурзино-Суринск (Сӑръель).

Далее...

Ирина Саригель (Сухарева) - не только председатель Региональной общественной организации, не только общественный деятель, но еще доктор исторических наук, профессор, занимается журналистикой, публицист, еще автор-исполнитель песен и стихов на русском, чувашском, башкирском языках и др. Живет в столице Башкирии - городе Уфе.

В этом году она отметила круглую дату в своей биографии. И решила провести творческий отчет в Чебоксарах в большом зале Национальной библиотеки ЧР.

В минувшую субботу там собрались известные деятели и представители элиты чувашской интеллигенции, земляки, близкие друзья и коллеги Ирины Витальевны: депутат Госдумы РФ Анатолий Аксаков, депутат Госсовета ЧР Николай Угаслов, народные поэты ЧР Светлана Азамат, Раиса Сарби, профессор философии Василий Федотов, доцент филологии Юрий Виноградов, доцент института культуры Раиса Васильева, лауреат российских и республиканских конкурсов вышивальщица Любовь Вазюкова, народная артистка ЧР и заслуженная артистка РБ Елена Шурту, певцы Валентина Телей и Андрей Емельянов, преподаватель гимназии города Белебей в Башкирии Алексей Емельянов, гости из Москвы, Казахстана, Азербайджана и др.

Далее...

24 августа в России пройдет акция «Ночь кино». Оно будет организовано по традиции в рамках отмечания Дня российского кино.

В нашей республике в ней участвуют кинотеатр театра юного зрителя «Сеспель» и 18 кинозалов в округах. Участникам акции бесплатно покажут новые фильмы российского кинематографа: фантастический блокбастер Александра Андрющенко «Сто лет тому вперед», сказка Александра Войтинского «По щучьему велению» и военно-историческая драма Александра Германа-Младшего «Воздух».

Почетный краевед, народный академик, юрист Леонид Морозов издал новую книгу рассказов о судебно-экспертных профессионалах Казани Альберте Тимербулатове, Марии Еливановой, Эльмире Ляпиной, Александре Ромашове и директоре Центрального научно-исследовательского института судебных экспертов Минюста СССР, профессоре, патриархе своеобразной науки Александре Романовиче Шляхове, назвав издание его именем «А.Р. Шляхов в Казани» (Казань: ООО ПК «Астор и Я», 2024. 88 с.).

Эти документально-художественные рассказы дополняют новыми сведениями биографии видных экспертов Поволжья, о которых чувашский краевед ранее издал несколько отдельных книг. Они выходят в серии «Слова благодарности» и отличаются множеством добрых слов о коллегах и учителях. Меня среди учеников великого патриарха экспертизы А.Р. Шляхова заинтересовали сведения о чувашке из сиктерминской деревни Старая Хурада Татарстана Марии Серафимовне Еливановой (Панфиловой), кандидате юридических наук, авторе методического пособия «Возможности идентификации личности по непривычному леворучному почерку» (1966).

Далее...

Познавательная и насыщенная поездка небольшой группы Чувашской национальной академии наук и искусств (ЧНАНИ) состоялась 27 июля 2024 года. Автобусное путешествие организовала член президиума общественной организации Римма Альтина.

В поездке участвовали ученые ЧНАНИ Владислав Алексеев и Анатолий Иванов. Первый -специалист по электрооборудованию и динамике автоматизированных систем и общественный деятель Чувашии, работавший с московскими политиками ельцинского призыва. Второй - кандидат геолого-минералогических наук. А также - аспирантка-философ Елизавета Долгова из Чебоксар; судья в отставке из Моргаушкого округа; ветеран-полковник МВД; известные специалисты и педагоги-активисты и краеведы из Новочебоксарска, Мариинско-Посадского и Чебоксарского округов.

Мы посетили деревни Аксарино и Сятракасы, село Октябрьское и город Мариинский Посад.

В последние годы и в сельской местности Чувашии по инициативе общественности и родственников тоже стали размещать мемориальные доски на домах, где родились известные деятели культуры и науки.

Далее...