В последнем номере «Литературной газеты» опубликованы новые стихи и поэма «Державин в Чебоксарах» народного поэта Чувашии Валери Тургая.

Написать поэму о великом русском поэте Гаврииле Романовиче Державине, которого, тогда еще ученика Казанской гимназии, в 1760г. директор данного учебного заведения М.И.Веревкин взял с собой для составления первого плана города Чебоксары, посоветовал несколько лет назад народный поэт Татарстана, заслуженный работник культуры Чувашии Ренат Харис. Затем он же перевел ее на татарский язык и опубликовал в Казани. Совсем недавно поэма «Державин в Чебоксарах» переведена на белорусский язык и в вскоре будет опубликована в Международном интернет-портале «Созвучие».

В селе Новое Чурашево Ибресинского района в прошлую субботу во второй раз состоялись «Тургаевские чтения», посвященные творчеству нашего земляка, народного поэта Чувашии, заслуженного работника культуры Чувашии и Татарстана, почетного гражданина Комсомольского района Валери Тургая. В этом году в них приняли участие 64 учащихся общеобразовательных школ Ибресинского, Комсомольского, Алатырского и Урмарского районов. Среди членов авторитетного жюри – народный поэт Чувашии, лауреат Международной премии имени Михаила Сеспеля Раиса Сарби, член президиума Чувашского национального конгресса, заслуженный работник культуры Чувашии Геронтий Никифоров и др.

Победителям данного конкурса и прекрасного праздника поэзии Валери Тургай вручил специально изготовленные к этому событию дипломы и ценные подарки.

А «родились» «Тургаевские чтения» в Комсомольском районе. Впервые такой конкурс для школьников был проведен 2 апреля 2018 г. на базе Комсомольской средней школы №2 и с тех пор он с большим успехом проводится ежегодно. В нем также принимают участие представители разных районов Чувашии.

Далее...

В этом году международный кинофестиваль, который пройдет в Чебоксарах, будет продолжаться не 6 дней, а целую неделю. Данное распоряжение недавно было подписано Главой ЧР.

Таким образом кинофестиваль начнется 26 мая и завершится не 31-го числа, а только 1 июня. В настоящее время принимаются работы на две номинации: «Игровое кино» и «Этническое и региональное кино». Отбор продлится до 1 апреля.

Из дневника

На «Чувашском народном сайте» в день 80–летия Зои Романовой (10 февраля) Борис Чиндыков опубликовал подробную статью «Выдающийся переводчик чувашской литературы». Среди других я тоже выразил свое отношение кратким отзывом:

«Шемуршинка Зоя Васильевна Романова доброе имя оставила в Бичурга-Баишевской средней школе, где она работала после завершения пединститута. Там впервые я услышал ее имя. Прими поклон от учителей, дорогая Зоя Васильевна. Твои переводы работают в школе.

П.В.Афанасьеву Борис Чиндыков дал справедливый отлуп. Справочник о писателях почти полностью присвоен, что не дело чести тогдашних руководителей министерства культуры и позорит имя народного поэта. Спасибо, Чиндыков, за редкое в наше время смелое и праведное слово».

И пошло! Чиндыкова и меня отчитали Агабазар («Откуда она шемуршинка, если живет в Чебоксарах?») и Тургай. Привожу по памяти отрывки из комментариев поэта:

«Станьял: «...Афанасьеву Чиндыков дал отлуп...». Ребята, вы играете с огнем.

Далее...

Источник: cheb-centr.soc.cap.ru/press-centr

В комплексном центре социального обслуживания населения города Чебоксары сегодня собрались в честь Международного дня дарения книги.

Вечер музыки и поэзии организован для бабушек и дедушек, проживающих в стационарном отделении социального учреждения.

Пожилые рассказывали о книгах, которые читают с любовью. 72-летняя Галина Борзунова, к слову, с интересом читала роман Вячеслава Шишкова «Угрюм-река». Раньше она просмотрела фильм по данному произведению, но пожилая женщина не ограничился этим, она захотела оценить, что же на самом деле написал автор.

Музыкально-поэтический вечер завершился концертом хора «Ивушки» (который состоит из пожилых людей, проживающих на стационаре).

Изображение из culture.cap.ru

В воскресенье, 12 февраля, Чувашский национальный музей празднует свой очередной день рождения. В связи с этим в учреждении культуры будет предоставлена возможность для бесплатного знакомства с постоянно действующими экспозициями. Для групп будут проведены экскурсии и мастер-классы.

Экскурсия по истории Чувашии начнется в 12 часов, знакомящая с вышитой картой России — в 14 часов.

В 11 часов, 12 часов 30 минут и 14 часов пройдут различные мастер-классы.

Фото cap.ru

В Чувашском государственном университете имени И.Н. Ульянова открылся этнокультурный центр «Наследие». На данной площади работают выставочный зал, а также творческие мастерские с мультимедийными элементами «Асам», «Шевле» и «Мерчен».

Этнокультурный центр был открыт вчера, в День Российской науки. На открытии также присутствовал Эльдебер республики Олег Николаев.

Центр открыт, опираясь на современные технологии и научные новшества. С надеждой, что он привлечет молодежь и детей к более глубокому знакомству с историей родного народа, страны и республики.

«Только тот человек, который знает свои корни, чтит традиции, может уверенно двигаться вперед», — сказал Олег Николаев.

Иван Яковлев. Изображение взято с vk.com/ivanyakovlev1848

Союз профессиональный писателей Чувашии намерен издать книгу стихов об Иване Яковлеве, создавшего современную чувашскую письменность. Эту новость журналист и публицист Лидия Филиппова опубликовала на своей странице в социальной сети.

Стихи на русском языке, посвященные писателю, переводчику, просветителю чувашского народа, создателю современной чувашской письменности, педагогу Ивану Яковлеву, нужно отправить на электронный адрес sd_gordeeva@mail.ru, стихи на чувашском — на адрес lrigel@rambler.ru. Работы должны быть доставлены до 1 марта текущего года. В требованиях указан и шрифт, это должен быть Times New Roman, 12 кегль.

Лучшие стихи о патриархе хотят опубликовать к 175-летию со дня его рождения.

Изображение с сайта chgign.ru

В Чувашском книжном издательстве опубликована книга «Мир волжской деревни во второй половине XIX – начале XX века».

Автор — заместитель директора по науке и развитию Чувашского государственного института гуманитарных наук, кандидат исторических наук Геннадий Николаев.

Выпуск ознакомит с деревенской жизнью Казанской и Симбирской губерний во второй половине XIX и начале XX века. Освещена крестьянская жизнь разных народов Поволжья.

Авторы и издатели полагают, что книга будет интересна для историков, этнологов, студентов и других читателей.

При оформлении книги использован рисунок А.И. Миттова «Ялта» (В деревне).

Народный поэт Чувашии, известный переводчик и публицист Валери Тургай подарил читателям свою новую книгу. На днях в г.Чебоксары увидел свет его сборник «Моя бунтарская карма», состоящий из избранных статей и интервью, опубликованных за последние 30-35 лет в различных газетах и журналах. Это уже второе издание данного сборника, в первый раз изданного в Чебоксарах в 2011г. и являющегося сегодня самым настоящим раритетом.

Многие статьи Валерии Тургая посвящены жизни и деятельности выдающихся представителей чувашского народа – И.Я.Яковлева, Н.Я.Бичурина, Михаилу Сеспеля, М.П. Петрову-Тинехпи, Педэру Хузангая, Геннадию Айги и др.

В качестве спонсора книги В.Тургая и в 2011г., и сейчас выступил заслуженный строитель Чувашской Республики, лауреат Международной премии имени Михаила Сеспеля Валерий Николаевич Гордеев.