16 июня 2016 года в Чувашском государственном театре юного зрителя имени Михаила Сеспеля (Чебоксары) — день премьеры спектакля «Чи кирли, чи юратни...» (Ален Делон...). В 11:00 в Малом зале состоится семинар-встреча с автором пьесы, чувашским драматургом, журналистом «Радио Чувашии» Ольгой Тургай, в 18:30 — показ спектакля.
На конкурсе современной национальной драматургии, организованном Министерством культуры Чувашии, пьеса Ольги Тургай «Ален Делон е... кӗскен телей ҫинчен» получила хорошие отзывы. Специалисты посчитали творческую работу Ольги Николаевны одной из лучших. Значит, и спектакль должен получиться интересным.
В театральном варианте пьеса пойдет под названием «Чи кирли, чи юратни...» (Ален Делон...). Режиссером спектакля выступит главный режиссер чувашского ТЮЗа Иосиф Дмитриев. Сценографией занимается молодая художница Гуля Кабилова. Музыку к спектаклю написала заслуженный деятель искусств Чувашии Лолита Чекушкина.
Зрители увидят в премьерной постановке любимых актеров. Это заслуженный артист России Василий Павлов, народные артисты Чувашии Лидия Красова, Светлана Савельева и Валентина Музыкантова, заслуженные артисты республики Ирина Архипова, Александр Степанов, Станислав Владимиров.
Изложение выступления юриста, кандидата философских наук Надира Бекира на 1-х Николаевских чтениях в Чебоксарах 23 апреля 2016 года.
У нас в Крыму был создан Фонд исследования и поддержки коренных народов Крыма. До 2014 года я был его Президентом. Некоторое время был экспертом ООН по Международному праву о коренных народах. В настоящее время фонд ушел из Крыма.
К вам в Чебоксары приехал из Казани, где читал лекции в Казанском федеральном университете. Я рад слышать чувашскую речь. 98 процентов крымских татар ничего не знают о чувашах. Интересно, что есть поразительные совпадения в наших языках (тюркской группы — Т.А.). Например, слово кашкыр (волк). В других тюркских языках, напрмер, волк — буре и др. (Буре — татар., курт — турец. — Т.А.) Кашкыр у других тюрков я не слышал.
— Можно реплику? — вставил ваш корреспондент. Это слово встречается у кыргызов. В советском телефильме «Плач волчицы» (1989) студии «Киргизтелефильм» по роману «Плаха» (1986) Чингиза Айтматова (1928-2008).
— Для меня особое удовольствие — слушать чувашскую речь.
Идея установки памятника известному чувашскому просветителю, организатору народных школ в Поволжье, создателю чувашского букваря Ивану Яковлеву в Москве витает в воздухе давно. В ее реализации особенно заинтересована московская диаспора чувашей.
26 мая 2016 года «яковлевский» вопрос добрался до Совета депутатов муниципального округа Якиманка. Предложение с памятником не вызвало у депутатов возражений, но возникли сомнения с территорией установки скульптуры. Окончательное решение будет принято только после дополнительного исследования грунта на улице Большая Полянка, где планируется водрузить памятник. В очередной раз депутаты Якиманки соберутся 16 июня.
Параллельно вопрос рассмотрела комиссия Московской городской Думы по монументальному искусству. Заседание прошло в Полномочном представительстве Чувашии при Президенте России, были приглашены члены чувашского землячества в Москве, член Союза архитекторов России Владимир Филатов и автор памятника Ивану Яковлеву в Ульяновске, скульптор Владимир Нагорнов.
За последние два года мне не встретилось хотя бы одно серьезное обсуждение литературно-философской проблемы, обзора прозы или поэзии, анализа переводов с чувашского на русский...
Штатного критика в журнале «Тӑван Атӑл» нет, семья ИД «Хыпар» печатает произведения постоянных ходоков по редакциям. Отдел литературоведения и фольклористики Чувашского государственного института гуманитарных наук обзором и критикой текущей литературы заниматься перестал. Кафедры чувашской литературы университетов и институтов в основном корпят над собственными диссертациями, планово воспроизводят дипломные работы или поурочные разработки прежних лет в виде сборников трудов. Союзы писателей (говорят, что их в Чувашии аж четыре штуки) за плату штампуют самиздатовские недоспелки – до литературных дерзаний и художественных эталонов им дела нет.
В общем, на литературном фронте Чувашии самотек. Командующие меняются, проводятся «местные бои» за должности, премии и звания, но качественных перемен не произошло.
25 мая 2016 года в рамках IX Чебоксарского международного кинофестиваля и в честь Года российского кино в Национальной библиотеке Чувашии прошла презентация художественно-документального фильма «Эткер» (Наследие). Автор сценария и режиссер фильма — Владимир Галошев, оператор — Владимир Карсаков, консультант — Никифор Наумов, продюсер — Алексей Сӗрмек (Иванов).
Фильм был задуман в 2008 году, он рассказывает о чувашских традициях и обычаях летнего цикла. Сценарий создан по мотивам национального мифа, который режиссер озаглавил «Как чуваши помогали солнцу на небо подниматься». Знаток чувашской старины Никифор Наумов посоветовал дополнить фильм съемкой настоящего обряда «розжига нового огня и очищения родника».
Съемки проходили в деревне Моштауши Чебоксарского района, в них участвовали 32 человека. В их числе — фольклорная группа «Сипет» Чувашского государственного университета им. И.Н. Ульянова, ансамбль «Ҫӗнял» деревни Новое Село Чебоксарского района, учителя чувашского языка и литературы школ республики.
Фильм «Эткер» Владимира Галошева можно использовать при изучении духовной культуры чувашского народа в учебном процессе в школах и вузах.
Чебоксарский международный кинофестиваль дает нам возможность ознакомиться не только с новинками современного киноискусства, но и с достижениями российских национальных республик. Открытием для меня стал якутский кинематограф, который, по словам специалистов, в последние годы опередил чувашский и пошел гораздо дальше нашего. Он дотянулся, так сказать, не только до российских вершин, а в просмотренной мною кинокартине «Атын олох» («Другая жизнь»), замахнулся и до американских холмов Голливуда.
Каковы впечатления? Они разные…
Явно ощущается нехватка финансовых средств. Но это беда всего нашего российского кинематографа, особенно этнического. По сюжету немолодая якутская семья приезжает жить в США и течении года пытается обустроиться в новой стране. Америка показана как бы с колен водителя салона автомобиля, в забегаловках и с заходом в несколько подсобных помещений и полфильма разговоров в съемной квартире. Антураж, собственно говоря, минимальный. Многие американские участники фильма, которые появляются в кадре, того и гляди, прыснут смехом в сторону от разыгрываемого ими пафоса.
Дворец культуры «Восход» в городе Шумерля обрел второе дыхание. 26 мая 2016 года (в рамках IX Чебоксарского международного кинофестиваля) здесь заработает современный кинозал с большим экраном и хорошим звуком. С этого дня шумерлинцы смогут смотреть в родном городе все премьерные фильмы, которые выходят в российский прокат.
Договор на переоборудование зала под кинопоказы администрация шумерлинского ДК заключила с Федеральным фондом социальной и экономической поддержки отечественной кинематографии еще в начале 2016 года. Недавно были подписаны договоры с ведущими мировыми кинопрокатными компаниями. Не менее 50% демонстрируемых в Шумерле фильмов будут отечественного производства.
На открытие нового кинозала приглашаются все шумерлинцы и их соседи. Дополнительную информацию можно получить по телефону 2-60-03 и в группе «ВКонтакте», которая называется «Кинозал ДК «Восход».
Заметки с творческой встречи с народным поэтом Чувашии Валери Тургаем в Национальной библиотеке ЧР
Как уже сообщалось, 18 мая 2016 года в Чебоксарах Валери Тургай отметил своё 55-летие встречей с читателями. Добавим и мы некоторые дополнительные подробности с торжества.
В Актовом зале библиотеки была развёрнута экспресс-выставка фотографий и печатных изданий автора. Экспонировался хороший большой живописный портрет В.Тургая, написанный художником Михаилом Яковлевым. Участников праздника приветствовал чувашский фольклорный ансамбль юных артистов.
— Его поэзия сплачивает народ, — озвучил кем-то изречённое ведущий встречи музыковед и тележурналист Александр Осипов. Он вспомнил, как местные чуваши в Самарской области спрашивали о В.Тургае, хвалили его стихи и передавали ему приветы.
После краткого вступительного слова ведущий представил героя дня, который вошёл в зал под аплодисменты.
Виновника торжества поздравлял народный поэт Татарстана Ренат Харис.
Недавно в центральной библиотеке им. Ю. Гагарина состоялась встреча с литературоведом Ириной Софроновой, составителем «Антологии чувашской литературы. Произведения для детей и юношества». На встречу пришли педагоги чувашского языка и литературы нашего города.
Ирина Владимировна кандидат филологических наук, доцент кафедры чувашской филологии и культуры ЧГУ им. И. Ульянова. Успешно работает в научно-исследовательской деятельности.
Она рассказала об основных этапах развития чувашской детской литературы и познакомила с книгой «Антология чувашской литературы. Произведения для детей и юношества», выпущенной в 2015 году Чувашским книжным издательством.
Работа над этим изданием велась не один год, — отметила она. При отборе авторов для четвертого тома учитывалась популярность того или иного произведения среди читателей. А некоторые из них включены в школьную программу. Можно сказать, что в нее вошли самые лучшие произведения по самым разным жанрам, что показывает богатство чувашской литературы.
В данное издание вошли стихи, басни, рассказы, игры, шутки, сказки, отрывки из повестей и пьес для детей и юношества писателей XIX—XXI веков.
20 мая в центральной библиотеке им Ю. Гагарина состоялся творческий вечер поэтессы и композитора Светланы Азамат. Участниками вечера стали учащиеся и педагоги чувашского языка и литературы новочебоксарских школ (63 человека).
Светлана Васильевна Азамат — известная поэтесса, композитор и певица. Заслуженный деятель искусств Чувашской Республики, лауреат премии комсомола Чувашии им. М. Сеспеля, лауреат премии им. И.Я. Яковлева, Всечувашской национальной женской премии им. Эмине, член Союза писателей Российской Федерации, член Ассоциации композиторов Чувашской Республики. Автор более 100 эстрадных песен, из-под ее пера вышли 13 поэтических книг.
Светлана Васильевна тепло поприветствовала всех собравшихся в зале. Она рассказала о себе, познакомила своим творчеством, и презентовала свою новую книгу «Урам вӑранчӗ / Улица проснулась», изданную в 2016 году в Чувашском книжном издательстве, с иллюстрациями Анны Сушковой. Книга адресована детям младшего школьного возраста.
Интересная книга увлекательно описывает природу и праздники родного края, знакомит с повадками и поведением животных, рассказывает о дружбе и чувствах человека.