Войти | Регистрация | Вход необходим для полного использования сайта
 +3.0 °C
Заговори, чтобы я тебя увидел.
(Сократ)
 

Новости: Азербайджан

Культура

В Чувашском книжном издательстве издана книга азербайджанской писательницы Ханыманы Алибейли под названием «Эльхан – Чӑваш ҫӗршывӗнче» (Эльхан – наш гость) в переводе на чувашский язык Раисой Сарби. Редактором издания выступила Ольга Федорова. Об этом сообщает Министерство информполитики Чувашии.

По информации источника, Ханымана Алибейли посещала Чувашию, тогда она любовалась красотой чувашского края, познакомилась с людьми, побывала в селе Шоршелы Мариинско-Посадского района. Тогда же поэтесса написала несколько стихов о Чувашии на азербайджанском языке. Этими произведениями сейчас могут познакомиться и наши читатели.

Отметим, в книге описан приезд азербайджанского мальчика Эльхана в Чувашскую Республику, где он посещает село третьего космонавта Андрияна Николаева, Кукшумском лес и многие другие места. Кроме того, в издании для детей рассказывается и об Азербайджане.

 

Культура

Сотрудники Чувашского книжного издательства готовятся принять участие в международной книжной выставке, проходящей в городе Баку Республики Азербайджан с 28 по 30 сентября текущего года, об этом сообщает Минкультуры на своем сайте.

Нужно отметить, в программе данной выставки-ярмарки будут показаны печатные издания различных издательств мира. Кроме того, пройдут презентации книг, обсуждения вопросов, связанных издательской деятельностью. В этом году заявку для участия подали свыше 30 издательств.

Чувашское книжное издательство в первый же день выставки представит новинки, такие как «Праздники, обряды и верования чувашского народа», «Военное искусство суваро-булгар – предков чувашей», «Чувашский народный костюм», «Происхождение чувашского народа», «Блюда чувашской кухни» и другие.

Источник новости: http://www.cap.ru/news?type=news&id=3664357
 

Культура
Сцена из спектакля "Часы с кукушкой"
Сцена из спектакля "Часы с кукушкой"

Чувашский драмтеатр примет участие в Международном фестивале тюркоязычных театров «Туганлык», который пройдет в городе Уфа Республики Башкортостан с 7 по 14 сентября. Всего в конкурсе выступят своими лучшими спектаклями 11 театров из тюркского мира. А именно - из Турции, Кыргызстана, Азербайджана, Казахстана. Россию представят Чувашия, Дагестан, Хакасия, Кабардино-Балкария, Тыва, Татарстан и Башкортостан.

Наш театр по программе выступит 13 сентября. Наши артисты поставят спектакль «Часы с кукушкой» (чув. Куккуклӑ сехет) по пьесе Марины Карягиной на сцене Башкирского драмтеатра им. М. Гафури.

В конкурсе самых лучших наградят в семи номинациях. Жюри возглавит худрук театра Российской Армии, режиссер, театральный педагог, актер, народный артист России Борис Морозов.

Источник новости: http://www.cap.ru/news?type=news&id=3653667
 

Образование
Ответьте на вопрос комиссии: «Согласны ли вы с утверждением, что в падающем самолете атеистов нет?»
Ответьте на вопрос комиссии: «Согласны ли вы с утверждением, что в падающем самолете атеистов нет?»

28 сентября 2016 года в Чебоксарах состоялось первое заседание постоянно действующей комиссии по признанию иностранных граждан носителями русского языка. Экзамен, который должен помочь определить готовность иностранца стать гражданином Российской Федерации, провели в управлении по вопросам миграции МВД по Чувашской Республике.

В комиссию вошли три сотрудника МВД и две преподавательницы кафедры русского языка как иностранного Чувашского государственного университета им. И.Н. Ульянова. Они проэкзаменовали трех человек — из Таджикистана и Азербайджана. Проверку прошла только одна азербайджанка — студентка отделения журналистики университета.

Экзамен состоял из двух частей — письменной и устной. В частности, на бумаге надо было объяснить значение фразеологического оборота «иметь на кого-то зуб» или «положить зубы на полку». Устное задание выражалось оригинальным образом: «Перед вами анекдот. Прочтите его и ответьте, за счет чего достигается эффект комичности».

Ради интереса приводим экзаменационный анекдот.

Мать говорит сыну:

- Ну что ты тянешься через весь стол рукой?

Далее...

Источник новости: https://21.мвд.рф/news/item/8626288/
 

Мнение В мире

Между Арменией и Азербайджаном, в Нагорном Карабахе, снова гремят орудия, бомбят самолеты, ползут танки и горят деревни и сады. Карабах в переводе на русский – Черный сад, по-чувашски – Хура пахча. Наверное, не без причины назвали эту бахчу черной.

Много веков горела здесь земля – то от ассирийцев и вавилонян, то от персов и арабов. Потом монголы, турки наносили этому краю бесчисленные ранения... Не знало мира древнее государство Урарту, не знал покоя армянский народ. Нет спокойствия и в наш как будто цивилизованный век.

Горят нагорные сады, погибают молодые бойцы. Ради какой справедливости? Ради чего? Ради кого? У меня болит сердце. У моего сына болит сердце. У него нет отца – погиб в Сумгаите при межнациональном конфликте между армянами и азербайджанцами... И снова вдовы, и снова сироты! Куда им деваться от этого дурного смерча, от нужды и слез?

Я не была ни в Азербайджане (в Баку работал наш великий чувашевед, корифей тюркологии Николай Ашмарин), не была ни в Армении, ни в Нагорном Карабахе. Знаю Закавказье по книгам, фильмам и картинам.

Далее...

 

В мире

В Баку состоялось открытие офиса Международного объединения тюркской молодежи и первого в столице Азербайджана дома молодежи.

«В Азербайджане действуют 11 домов молодежи, строится еще 10. В этих центрах в распоряжении молодых людей имеются конференц-залы, библиотеки, интернет-комнаты, место для отдыха молодежи, где можно проводить различные встречи, тренинги и конференции», — сказал на открытии министр молодежи и спорта Азербайджана Азад Рагимов.

В рамках проекта дома молодежи в Баку для молодежи от 15 до 35 лет будут проводиться различные мероприятия для профессионального развития, и реализовываться социальные программы. На первом этапе для молодежи организованы бесплатные курсы по шести направлениям: маркетинг, финансирование, лидерство, медиа, английский язык и компьютер.

Международное объединение тюркской молодежи было создано в 1992 году в столице Татарстана Казани. В него входят представители 36 тюркских народов из 18 стран и более 40 организаций.

Источник новости: http://www.trend.az/life/socium/2091811.html
 

Orphus

Баннеры

Счетчики

0 Флудильня (чат)

Опрос

Кому, по вашему мнению, светит кресло главы Чувашии в 2020 году?
Александр Шадриков
Иван Моторин
Олег Николаев
какой-либо «варяг»
Николай Малов
Михаил Игнатьев
Анатолий Аксаков
неизвестная фигура из Чувашии
Мы на Facebook 1370+
 
 
О сайте | Помощь сайту | Статистика
(c) 2005-2017 Chuvash.Org | Номер свидетельства о регистрации в качестве СМИ: ЭЛ № ФС 77 - 68592, выдано 3 февраля 2017 года Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Содержимое сайта (кроме статей, взятых из других источников) публикуется на условиях CreativeCommons Attribution-ShareAlike 3.0. Вопросы по работе сайта: site(a)chuvash.org