28 июля 2023г. в Национальной библиотеке Чувашии состоялся круглый стол, посвященный 280-летию со дня рождения великого российского поэта Гавриила Державина (1743-1816), который в далеком 1760г., будучи гимназистом, принимал участие в составлении первого плана г.Чебоксары.

На нем приняли участие и выступили заслуженный работник высшей школы России, профессор Н.К.Кириллов, доктор военных наук, лауреат премий Министерства обороны России, профессор И.Н.Николаев (г.Москва), чемпион Евразии по боям без правил, заслуженный работник физической культуры Чувашии О.А.Захаров (г.Москва), заслуженный работник культуры Чувашии М.Н.Краснов, член Общественной палаты Чувашии В.Г.Тяпкин, лауреаты Международной премии имени Михаила Сеспеля О.Н.Тургай, А.Н.Енейкин, О.М.Цыпленков и др.

Ведущий круглого стола и инициатор его проведения, Народный поэт Чувашии Валери ТУРГАЙ ознакомил собравшихся гениальной одой Г.Р.Державина «БОГ» на русском языке и в своем переводе на чувашский язык. Участники круглого стола также с удовольствием послушали строки из поэмы В. Тургая «Державин в Чебоксарах», которая переведена на русский и татарский языки. Прозвучали и отдельные стихотворения Державина на русском и чувашском языках.

Память о великом Гаврииле Державине жива! Скоро, как сообщил ведущий круглого стола, он издаст в Чебоксарах на чувашском, русском и татарском языках сборник, посвященный жизни и творчеству Г.Р.Державина.

В.В.ЧУДИН, г.Чебоксары

#мероприятия, #национальная библиотека, #Чебоксары, #культура