В Чувашском книжном издательстве недавно увидела свет книжка-раскраска со сказкой «Ҫӗр ҫинче мӗн вӑйлӑ? Что сильнее всего на свете?». Она напечатана на двух языках: русском и чувашском. Сказку на русский язык перевела Ольга Васильева, художник Екатерина Васильева украсила книгу. Материалы для книги собирала Ольга Федорова.
Стоит отметить, что данную сказку в 1951 году в деревне Шербаши Моргаушского района Чувашии записал изучающий быт и традиции чувашского народа этнограф Никита Романов. Ее ему рассказывал дед Опраньох.
Еще больше интересных и актуальных новостей вы найдете в чувашской версии сайта!
Евразиец // 3447.04.5759
2023.08.16 19:34 | |
"Çакă çутă тĕнчере вăйли çукта этемрен"... Так что не надо сказки выдумывать. |