Записи друзей Admin

Retsept

■ 04.06.2007 18:10 | 7375 просмотров

Pajan şakna pӗşertӗm...
Pӗtӗmpeh vegetarianla pulin te, cӗlhe şӑtsa jamalla.
Retsepta epӗ pajan ham shutlasa kӑlartӑm.

Kirlӗ:
7 dl ris
0,5 kg kishӗr
1 puşlӑ suhan
2 tutlӑ pӑrӑş

Ris ujrӑm cülmekre pӗşer.

Tutlӑ pӑrӑş, kishӗr, suhan kas ta şatmara ӑshӑla. Ppӑrӑş, soja humalla, tӑvar kalattarmalla.

Ris pişse şitnӗ hyşşӑn, ӑna şatmana kӗrt. Şӑr.

Sous vyrӑnne Crème fraîche (je hӑjma) usӑ kur. Petrushkapa ereshle.

Pitӗ tutlӑ.

Источник: http://mirontoli.blogspot.com/2007/06/retsept.html

[Добавить новый комментарий (2)]

Чувашская Дискотека в МОСКВЕ

■ 18.04.2007 14:56 | 8592 просмотров

Дорогие, ДРУЗЬЯ!!!
21 апреля 2007 года (суббота) начало в 19:00ч.
ДИСКОТЕКА
" МОЯ МИССИЯ ВЫПОЛНЕНА"

Специально для Вас в этот вечер
- шоу-программа
- конкурс чувашских частушек под живую гармонь
- розыгрыши,
- приятные и интересные знакомства,
- бар
- бильярд
а так же,
- сногшибательная, популярная, танцевальная чувашская музыка.

Нас посетит Мисс «Мускав Чаваш Пики 2007»

Ждем вас по адресу:
ДК "КОММУНА" метро Тульская
г. Москва, Большая Тульская ул.

Далее...

[Добавить новый комментарий (9)]

Cӗlhe - halӑh huralӗ

■ 01.04.2007 23:46 | 7868 просмотров

"Cӗlhe - halӑh huralӗ. Cӗlhemӗr pӗtmesӗr, epir pӗtmestpӗr. Cӗlhe purripe, cӗlhemӗre syhlasa upranipe, juratnipe, hiseplenipe, şyrnipe, kalanipe halӑhӑmӑr ta purӑnӗ, vӑl pӗtmӗ, jut halӑha juhsa anmӗ, şuhalmӗ."
— Vuk St. Karadzic, Serbi cӗlheşi.
"Language is guardian of a nation. As long as the language exists, as long as we keep it, love it, and respect it, as long as we write in it and speak it; the nation exists as well, and it doesn't flow over into another one, nor it will disappear."
— Vuk St. Karadzic, Serbian linguist.

Источник: http://mirontoli.blogspot.com/2007/04/clhe-halh-hural.html

[Добавить новый комментарий (3)]

vattisem şapla kalaşşӗ

■ 17.03.2007 23:05 | 6386 просмотров

Pajan ӑslӑ sӑmahsene vӗrentӗm. man asanne attene vӗrentnӗ, atte mana kalasa kӑtartrӗ.
- sӑmsa tӑrri kӗştet - vilӗme pӗlteret.
- syltӑm alӑ tupanӗ kӗştet - ukşa ilessine pӗlteret, sulahaj alӑ tupanӗ kӗşӗtni ukşa şuhatnine pӗlteret.
- syltӑm ura tupanӗ kӗştet - yrӑ utni pӗlteret, sulahaj urӑ tupanni kӗşӗtni ӑssӑr utni pӗlteret.
- şӗnӗ ujӑhra şuralnӑ aca ӗmӗrӗpeh şaran şüret.

Источник: http://mirontoli.blogspot.com/2007/03/vattisem-apla-kala.html

[Добавить новый комментарий (3)]

Cӑvash Jalavӗ

■ 14.03.2007 22:28 | 5783 просмотров

epӗ cӑvash jalavne tujantӑm. Lübeckri firmasen pӗrine sakkas patӑm. Hal' jalavӗ hatӗr. 1 x 1,5 meter. Man şӗnӗ hvatterti stena şine şaksa hutӑm. Pitӗ ilemlӗ. EPIR PULNӐ, PUR, PULATPӐR.

Источник: http://mirontoli.blogspot.com/2007/03/cvash-jalav.html

[Добавить новый комментарий]

Kӑsӑklӑ kalani

■ 11.03.2007 12:58 | 5792 просмотров

Ӗner pӗr puhura pultӑm. Pӗr orkkanisatsi Kaliningradri uram acisem valli ukşa puhrӗ. Jertse pyrakan şyn ilӗmlӗ tsitata usӑ kurcӗ: Tӗnce yran pӗtet pulsan ta, epӗ pajan pӗcӗk ulmuşşi lartsa ӗlkӗrme tӑrӑshӑp. (Auch wenn die Welt morgen unterginge, werde ich heute versuchen, ein Apfelbäumchen zu pflanzen). Tsitata kamӑnne shel pulin te astumastӑp. Ancah ku pitӗ ilӗmlӗ kalanӑ. Ӑna uram acisempe ancah mar, cӑvashlӑhpa ta usӑ kurma pulat'.

Источник: http://mirontoli.blogspot.com/2007/03/kskl-kalani.html

[Добавить новый комментарий (4)]

:

■ 01.01.1970 03:00 | 7482 просмотров

Источник: http://www.liveinternet.ru/users/lelyk/post30515968/

[Добавить новый комментарий]

ДИСКОТЕКА для ЧУВАШЕЙ в МОСКВЕ

■ 12.02.2007 17:57 | 15116 просмотров

Студентам и курсантам предоставляется скидка 50 % от стоимости билета при входе на Чувашскую дискотеку в ДК КОММУНА

[Добавить новый комментарий (12)]

ДИСКОТЕКА для ЧУВАШЕЙ в МОСКВЕ

■ 12.02.2007 17:29 | 5727 просмотров

Уважаемые дамы и господа!!!
Молодежное общественное движение при Федеральной Чувашской Национально - Культурной Автономии.
Проводит танцевально - развлекательный вечер, посвященный Дню "Святого ВАЛЕНТИНА"

"17" февраля 2007г.(суббота) в 17:30ч. "Юрату каҫ"
В это вечер:
- концертная шоу-программа с участием восходящей звезды Чувашии,
- конкурсы,
- розыгрыши,
- приятные и интересные знакомства,
а так же, сногшибательная,популярная,танцевальная чувашская музыка.

Ждем вас по адресу:
ДК "КОММУНА" метро Тульская
г. Москва, Большая Тульская ул.

Далее...

[Добавить новый комментарий]

Learn Chuvash

■ 11.02.2007 15:46 | 6177 просмотров

pӗr erne kajalla epӗ EBAY urlӑ LEARN CHUVASH vӗrenmelli diskne tujantӑm. Kunta tӗplenreh. Ӗner disk poctӑpa kilse şitrӗ. Savӑnӑşlӑ. 24,99 Britani funt haklӑ pulin te shellemestӗp. Disk pitӗ lajӑh. Puşlakannisem valli. Epӗ ӑna jӑmӑkӑma cӑvashla vӗrentessince usӑ kurma tetӗp. Mana ta kӑsӑklӑ. Epӗ diskpa ӗner kunӗpe pӑhsa lartӑm:)

Источник: http://mirontoli.blogspot.com/2007/02/learn-chuvash.html

[Добавить новый комментарий (5)]

cӑvash cӗlhi şincen - nimӗşle

■ 07.02.2007 21:42 | 5814 просмотров

Irtnӗ kanu kunӗsence epӗ de.wikibooks.org sajcӗnce cӑvash vӗrenü kӗnekine şyrma puşlarӑm. urӑh cӑvashlapa nimӗşle pӗlekensem hutshӑnassa shanatӑp. şakӑn urlӑ cӑvashlӑh şincen pӗlteresshӗn, reklamӑlasshӑn. Şakӑnpa epӗ te man pӗlüsene tarӑnlatsa ta sistemalasa tӑrӑshatӑp. şak adresӗ un: http://de.wikibooks.org/wiki/Tschuwaschisch

Источник: http://mirontoli.blogspot.com/2007/02/mirontoli.html

[Добавить новый комментарий (1)]

Salam, epӗ mirontoli jatlӑ. ku man chӑvash kun şyr...

■ 30.03.2006 17:56 | 7379 просмотров

Salam, epӗ mirontoli jatlӑ. ku man chӑvash kun şyru pulat'.

Источник: http://mirontoli.blogspot.com/2006/03/salam-ep-mirontoli-jatl.html

[Добавить новый комментарий]

Kӗrkunne şitrӗ

■ 08.10.2006 19:43 | 5871 просмотров

Uh, ku tunsӑh. Kӗrkunne şitrӗ. Kunsem kӗskeleneşşӗ. Kaşsem vӑrӑmlanaşşӗ. Hel kilsen nacarah pulsa tӑrat'. Vara ӗşe kajsan tӗttӗm pulat', ӗşren pushӑnsan ta tӗttӗm. Ku nimӗşsem teşşӗ pek Scheisse.

Источник: http://mirontoli.blogspot.com/2006/10/krkunne-itr.html

[Добавить новый комментарий]

shel

■ 08.10.2006 20:03 | 6369 просмотров

Ku pӗr hӗrarӑm cӑvash jalӗncen. Vӑl cӑvashlӑh şincen kalat'. Şamrӑk şynsen cӑvash cӗlhine mansa kajnine hӗrhenet. Ӑna man jӑmӑk 2006 şulla ükernӗ.

Источник: http://mirontoli.blogspot.com/2006/10/shel.html

[Добавить новый комментарий]

■ 08.10.2006 20:17 | 6222 просмотров

Julashki kanu kunsence epӗ kallah Shvetsire pultӑm. Jultashsene kurtӑm. Kantӑm. Lund tata Malmö hulisence pultӑm. Şantalӑk pitӗ ilemlӗ pulnӑ. Savӑntӑm. Tata Kullaberg-ra pultӑm. Ku pӗcӗk tu Skånere. Kattegatt hӗrrince vyrnӑşnӑ. Pitӗ ilertüllӗ. Man tuspa 20 km utrӑm.

Источник: http://mirontoli.blogspot.com/2006/10/julashki-kanu-kunsence-ep-kallah.html

[Добавить новый комментарий]

Hamburg

■ 17.10.2006 19:20 | 5872 просмотров

epӗ pajan Hamburgra pultӑm. Shvetsi posolstvince pultӑm. Şantalӑk pitӗ ilemlӗ pulnӑ. Ӑshӑ, hӗvellӗ. Epӗ hulara kӑshtah şürerӗm, pӑhrӑm. Ku pӗrremӗsh hut mar pulsan ta, Hamburg mana savӑntarcӗ. Hamburgra pulnӑ hyşşӑn Lübeck şav pӗcӗk sisӗnet. "Elbe juhanshyvri Florentsi" pitӗ pysӑk, hӑvӑrt. Numaj halӑh unta ta kunta şüreşşӗ. Unta purte cӗlhesene itleme pultarat'.

Источник: http://mirontoli.blogspot.com/2006/10/hamburg.html

[Добавить новый комментарий]

Kanu kunӗsem

■ 21.10.2006 17:49 | 5647 просмотров

Uhh, mӗnle ilemlӗ? Kanu kunӗsem. Epӗ kanatӑp. Internetre kuratӑp, şyvӑratӑp. Hal tumtir tasatmalli şurta kajsa kiltem (Waschcenter nimӗşle). Manӑn tumtirne tasatrӑm. Manӑn tasatmalli mashin şuk-ha.
Pajan man attepe anne pirӗn cӑvash pӗrleshӗvӗ tuni şincen 2006 şul valli otceta (rapporta) Kaliningradri Justitsi Upravlenijne ilse kajrӗş. Ku avan. Unsӑrӑn pirӗn organizatsijӗmӗrne kӑlarsa pӑrahatccӗ.
Epӗ turkkӑla vӗrenme puşlarӑm. Pitӗ kӑsӑk. Turkkӑla cӑvashlapa jevӗrlӗ. Tanlashtarmalla pitӗ intereslӗ. Man shutpa turkkӑla pӗlni kirlӗ pulӗ.

Источник: http://mirontoli.blogspot.com/2006/10/kanu-kunsem.html

[Добавить новый комментарий]

Orhan Pamuk

■ 25.11.2006 20:00 | 6097 просмотров

Pajan epӗ hulara pultӑm. Kӗneke lavkkince kursa pӑhrӑm. Unta ta vulama pultarat'. Unta pӗr şӗnӗ kӗneke pulnӑ. Orhan Pamuk turkkӑ şyravşin "İstanbul" jatlӑ. Pallah nimӗşle kuşarnӑ. Şyravşine kӑşal Nobel premine pacӗş. Ӑna şincen radiopa pӗlternӗ cuhne epӗ kӑsӑklantӑm ta atja pӑhӑp kӗneke lavkkine terӗm. Un kӗneki pitӗ kӑsӑklӑ. Epӗ shutlanӑ tӑrӑh. Ancah vӑl Turtsire pattӑr pulmani tellenmelle mar. Vӑl yrӑskere şincen ancah şyrmast'. Pamuk epӗ Istanbul hulisӗr purӑnma pultarajmastӑm tese kalat', ancah vӑl kritikӑllӑ.

Purnete ku kӗnekene vulama sӗnetӗp.

Источник: http://mirontoli.blogspot.com/2006/11/orhan-pamuk.html

[Добавить новый комментарий]

tus kilni jalan havas

■ 26.11.2006 20:37 | 5864 просмотров

Hans man tus man pata kilce. Pitӗ havas pulcӗ. Epir şüretӗmӗr Wakenitz külӗ hӗrrince. Maltanhi DDR jene te kajsa kiltӗmӗr. Kajran hulara pultӑmӑr ta krek (grek) restoranӗnce tutlӑ şirӗmӗr. Vӑl hal kile tavrӑnnӑ. Urӑmra hal ӑshӑ (tellenmelle - cük ujӑhӗn vӗşӗnce). Halӗ cӑvash radio iltep. Ku sӑmantra vyrӑsla kalaşşӗ. Internetra kӑtartnӑ programma tӑrӑh kajran cӑvashla kalӑş. Eh, cӑvash radio cӑvashla pultӑr!

Источник: http://mirontoli.blogspot.com/2006/11/tus-kilni-jalan-havas.html

[Добавить новый комментарий]

man annepe atte patne kajsa kiltӗm

■ 04.01.2007 21:45 | 5047 просмотров

Rashtavӑn ujӑhӗn vӗşӗnce epӗ man hӗr-tuspa Kaliningradra pultӑm. Man annepe atte kursa pӑhrӑm. Organizatsi japalisene pӑhrӑm. Kaliningradra ta şürerӗm. Şantalӑk pitӗ japӑh pulnӑ pulsan ta pitӗ kӑsӑklӑccӗ. Cӑvash kӗtesne Kaliningrad oblaşӗn vulavashӗnce uşrӑmӑr. Mana "Kaliningrad oblaşӗn 60 şul"-medalne panӑ.

Источник: http://mirontoli.blogspot.com/2007/01/man-annepe-atte-patne-kajsa-kiltm.html

[Добавить новый комментарий]