Продолжение судебного процесса по делу Леонида Волкова
Соседка по вагону оказалась чувашкой, уроженкой Вурнарского района ЧАССР. Технарь. Возвращается из поездки на малую родину. Здесь родня дарит ей кассеты и диски с чувашскими песнями. Живёт в Подмосковье. Муж русский. Но чувашский язык не забыла. Познакомил с Чувашским народным сайтом.
— Вы приехали по делу Волкова? — спрашивает на досмотре у входа судебный пристав. — У меня хорошая зрительная память.
— Его ещё не доставили?
— Наверно, ещё нет. Раньше 12 часов вряд ли начнут.
В коридоре четвёртого этажа уже ждут пятеро активистов чувашского землячества Москвы: полковник запаса Вячеслав Ильин, Анатолий Волков, Надежда Панфилова, Эльвира Смелова, Светлана Илларионова. Земляки связываются по телефону с президентом Красноярской чувашской национально-культурной автономии Геннадием Храмовым. Передаём друг другу приветы.
Участников процесса приглашают на второй этаж в зал с видеосвязью.
Доставили Волкова. Мы приветствуем его в коридоре, стараясь подбодрить.
Заходим в зал заседаний.
— Вся Бутырка меня знает, — сообщает нам Волков. — Я там единственный, кто сидит за присвоение своей зарплаты.
— Вам деньги перевести? — спрашивают наши женщины.
— Спасибо, не надо. Всё есть.
— Вам привет из Красноярска от Геннадия Храмова. Сейчас с ним поговорили.
— Спасибо. Ему и всем от меня тоже привет…
… Моим делом опозорили нашу республику. Все удивляются. Спрашивают: Вы откуда?
Отвечаю: Из Чувашии. — О, всё понятно!
— Мое дело станет символом беззакония!
— Прошу всех встать! — произносит секретарь суда.
В зал заходит судья Юлия Лекомцева:
— Волков, здесь не митинг! Предупреждаю: Если что, будете здесь выступать один. Всех слушателей выведем!
Суд заслушивает ходатайства сторон.
Волков: За три года следствия я не ознакомлен ни с одним вещественным доказательством по моему делу.
Судья: Доказательства из Ленинского райсуда Чебоксар пришли. В трёх коробках. Пока их не открывали. Предоставим к следующему заседанию. Вышлем в следственный изолятор.
Волков: Ходатайствую о разрешении на телефонные переговоры. Нужно решение суда.
Судья: Телефон предоставит СИЗО?
Волков: Да, предоставит. Нужно решение на имя начальника СИЗО. Пока связи нет.
О сегодняшнем заседании суда мне сообщили только сегодня в шесть часов утра.
Судья: О телефоне решим.
Адвокат Евгений Райков: Ходатайствую об истребовании из Чувашии документов в отношении экс-полпреда ЧР Геннадия Фёдорова. О проверке действий Фёдорова по получению премий. Там всё один в один. Но у него «состав преступления отсутствует». А у Волкова «присутствует». Материал в производстве. Имеется в УФСБ по ЧР.
Адвокат Руслан Соловьёв: Поддерживаю ходатайство. Надо ускорить судебный процесс.
Волков: Мои премии в 2012-2015 годах были такие же как у Фёдорова.
Прокурор Александр Симунов: Фёдоров — ни обвиняемым, ни подсудимым не является. Возражаю.
Судья: Данное ходатайство отклоняется. Но подсудимый и защита вправе затребовать эти документы на следующей стадии судебного разбирательства. Копию постановления следователя приобщить к делу.
Волков: Ходатайствую истребовать все документы по оплате труда из полпредства всех работников с 2006 по 2015 годы. Копии штатных расписаний, структуры, должностных обязанностей главбуха, управделами, лицевых счетов по всем работникам, деклараций, в том числе экс-полпредов ЧР Шакина в 2016-2017 гг. и Акиньшина за 2017-2018 гг., их декларации о доходах, также — министра финансов ЧР Енилиной и главы ЧР Игнатьева. У нас с Енилиной были одинаковые оклады и коэффициент премий.
Прокурор возражает.
Судья отклоняет ходатайства.
Видно, как рядом нервничает одна из наших землячек. Жмёт кисти рук.
Суд устанавливает видеосвязь с Чебоксарами. Там судья Владимир Сидоров.
Судья из Москвы устанавливает личности двух свидетелей в Чебоксарах: пенсионер Владимир Мидуков, 1947 года рождения и Нина Андреева.
— Я работала помощником руководителя полпредства ЧР с 23 января 2012 года по 30 июня 2015 года. В мои должностные обязанности входило: обеспечение связи с ЧР, на сессиях Госсовета ЧР, контроль писем, размещение информации на сайте полпредства ЧР и другое. Моё рабочее место было в Чебоксарах.
Прокурор: Кто в полпредстве занимался конкурсами на замещение вакантных должностей?
Андреева: Управделами и я.
— Какова численность полпредства?
— 16-17 человек, включая техперсонал. Госслужащих — около 10 человек в штате: руководитель, заместители, управделами, консультант, специалист, отдел бухучёта.
— Знакомы ли с указанием 2014 года об оптимизации численности?
— Сократили одного специалиста.
… Премировали за счёт экономии фонда зарплаты.
Работали два заместителя полпреда. Один зам отвечал за социально-экономическое развитие ЧР, связи с федеральными ведомствами, исполнение распоряжений Президента и главы. Другой — Анатолий Григорьев курировал национально-культурные объединения.
Фонд зарплаты считала бухгалтерия.
Адвокат Райков: Как вы можете охарактеризовать Волкова?
Андреева: Умный, энергичный. Английский язык хорошо знает. Организовывал презентации Чувашии в посольствах. Например, в посольстве Японии. Выступал там на английском. Энергичный молодой человек.
— Вносил ли Волков изменения в оплату труда?
— Нет. Всё рассчитано по документам.
Волков: Изменилась ли зарплата с моим приходом?
Андреева: От (трудового) вклада зависит.
— Вправе ли руководитель подписывать документы?
— Конечно.
— С какого времени работал (заместитель) Григорьев?
— Еще при Геннадии Фёдорове. Давно. Были две штатные единицы замов. Количество штатных единиц не менялось.
Райков: Чья обязанность рассчитывать зарплату?
Андреева: Бухгалтера.
Прокурор: О премировании?
Андреева: Ежеквартально. Коэффициент 1. Если не было нарушений, я пересылала в Москву… Из фонда оплаты труда.
Окончание допроса Андреевой.
— Знакомы ли вы с Волковым?
— Видел. Но близко не знаком. Он деловой. Я с 2003 года ушёл с должности руководителя Администрации Президента Чувашии.
— Вам знакомо Положение о премировании?
— Я участвовал в разработке Положения. … В рамках коэффициента 1. А остальное решал сам руководитель. Расчёт — это бухгалтерское дело. За расчёт премии отвечает главбух.
— Как можете охарактеризовать Волкова?
— О нём только положительное мнение тех, кто с ним работал. Претензий к нему не было.
Судья: Спасибо.
Допрос окончен. Около 16.30. У судьи в 17 часов рассмотрение другого дела.
Прокурор: В плане — допрос свидетелей.
Судебное заседание закрывается.
Следующее заседание назначается на 14 июня в 11 часов.
Выходим в коридор. У дверей нас встречает ещё одна землячка, уроженка деревни Хирле-Сиры чув. Хӗрлӗҫыр Ядринского района ЧАССР воспитатель Зоя Фенькина.
Ждём Волкова. Его уводит конвой. Мы прощаемся с ним до следующего судебного заседания.
— Держитесь, Леонид Валерьевич!
Примечание
Допросы свидетелей приведены в сокращении.
При посадке в 11-й вагон фирменного поезда Москва — Чебоксары здороваюсь с проводницей по-чувашски:
— Ырӑ каҫ пултӑр! (Добрый вечер!)
— Ара, Мускавра чӑвашла манса кайман? (Значит, в Москве чувашский не забыли?)
— Эпӗ Шупашкартан. Мускавра вӗреннӗ. (Я из Чебоксар. В Москве учился.)
Вечером и утром мы общались с вежливой, приветливой и добросовестной проводницей на родном языке. Написал благодарность в книге. Если мне не изменяет память, проводницу зовут Тамара Горшкова.
Тимӗр Акташ.
30 мая — июнь 2019, Чебоксары — Москва — Чебоксары
На снимках: Активисты чувашского землячества Москвы в суде. 30 мая 2019. Фото автора.
Еще больше интересных и актуальных новостей вы найдете в чувашской версии сайта!
Agabazar // 1120.68.9862
2019.06.10 15:24 | |
Автор // 3693.37.9695
2019.06.10 18:08 | |
Тавах, Agabazar! Будем работать над ошибками. | |
Анатоль // 2440.38.6813
2019.06.11 01:02 | |
Волков: Ходатайствую истребовать все документы по оплате труда из полпредства всех работников с 2006 по 2015 годы. Копии штатных расписаний, структуры, должностных обязанностей главбуха, управделами, лицевых счетов по всем работникам, деклараций, в том числе экс-полпредов ЧР Шакина в 2016-2017 гг. и Акиньшина за 2017-2018 гг., их декларации о доходах, также — министра финансов ЧР Енилиной и главы ЧР Игнатьева. У нас с Енилиной были одинаковые оклады и коэффициент премий.
Прокурор возражает. Судья отклоняет ходатайства. А почему интересно покурор возразил , значит там не всё чисто. Особенно хотелось бы узнать все начисления на А. ГРИГОРЬЕВА , ШАКИНА И АКИНЬШИНА. Может там и собака зарыта! зРЯ может Лёня в этот список главу ЧР включил. Вот первых троих интересно было бы проверить... |
— Ара, Мускавра чӑвашла манса кайман?(Значит, в Москве чувашский не забыли?)
В чувашском языке вопросительная частица -и обязательна. Без неё вопрос не является вопросом. Интонация недостаточна. Поэтому правильно должно быть вот так:
— Ара, Мускавра чӑвашла манса кайман-и?
А если с долей удивления, то тоже должно быть какое нибудь служебное слово:
— Ара, Мускавра чӑвашла манса кайман-мĕн?
Или:
— Ара, Мускавра чӑвашла манса кайман иккен? Ма
Или что-то в этом роде.
А если серьёзно, то всё это неважно. С ошибками или без, но люди лишь бы говорили. Мастерство приходит на практике.