Войти | Регистрация | Вход необходим для полного использования сайта
 +2.0 °C
Они [книги] - мои рабы и должны служить мне, как я хочу.
(К. Маркс)
 

Чувашский язык: «Хавал» просит улучшить обстановку с чувашским языком в троллейбусах

Знакомства Доброе время суток. Меня зовут Владимир. Мне 32 года. Живу в городе Чебоксары. Л...
Знакомства Ищу мужчину от45 до 55 лет.ге пьющего...и чтобы руки росли откуда надо. Мне 53 .
Знакомства Познакомлюсь с простой,порядочной девушкой для создания семьи и с/о.
Ку хыпарпа эсир ҫавӑн пекех Чӑвашла паллашма пултаратӑр
Аçтахар Плотников 23.07.2013 21:52 | 3743 просмотров
Чувашский язык

Как сообщает интернет газета «Ирĕклĕ сăмах», общественная организация «Хавал» направила в Чебоксарское троллейбусное управление письмо с просьбой обеспечить на городских маршрутах равноправие чувашского и русского языков. В настоящее время в чебоксарских троллейбусах на двух языках звучат только названия остановок. Фраза «Осторожно, двери закрываются» и другие звуковые объявления (просьбы не забывать личные вещи и сообщать водителю о забытых вещах, быть внимательными на дороге, оплачивать проезд и так далее) звучат только на русском. «Хавал» предлагает значительно расширить сферу употребления чувашского языка за счет объявления всех фраз на двух языках.

Среди других предложений организации — продублировать на чувашском языке основные надписи в салонах троллейбусов («Вход», «Выход», «Не прислоняться» и другие). Кроме того, предлагается обеспечить кондукторов и водителей бейджиками, содержащими двуязычную фразу: «Эпĕ чăвашла та, вырăсла та калаçатăп», «Я говорю по-русски и по-чувашски». По их мнению это позволит пассажирам с родным чувашским языком «не испытывали дискомфорта при общении с кондуктором или водителем».

Как отмечают в организации, все предложения сделаны на базе мирового опыта использования двух государственных языков.

Позже «Хавал» намерен обратиться с аналогичными предложениями в Чебоксарское пассажирское автотранспортное предприятие, а также в Новочебоксарское троллейбусное управление.

#Чебоксары, #чувашский язык, #транспорт

Еще больше интересных и актуальных новостей вы найдете в чувашской версии сайта!

Источник новости: http://www.irekle.org/news/i1143.html
 

Комментарии:

Галина // 6674-9729
2013-11-25 18:45
пите лайăх ĕнте вăл хамăрăн тăван чĕлхипе калаçни...тĕрĕс çырать авторĕ!!!
Валентина // 2483.53.9035
2013-11-29 21:22
Тĕрĕс шухăш.Çавăн пек пултаруллă чăвашсенчен тытăнса тăрать те ĕнтĕ Чăваш тĕнчи!Ку çĕнĕлĕх вырăс ачисене те чăвашла вĕренме хавхалантарать, сăмахсене ас туса юлма пулăшать.

Добавить новый комментарий

Ваше имя:
Ваш комментарий:
B T U T Заг1 Заг2 Заг3 # X2 X2 Ӳкерчĕк http://
WWW:
ĂăĔĕÇçŸÿ

Всего введено: 0 симв. Лимит: 1200 симв.
Если у вас все еще нет раскладки для печати текста на чувашском языке, ее можете взять ЗДЕСЬ.

Разрешенные Wiki тэги:

__...__ - выделение слова ссылой.

__aaa|...__ - выделение некого слова ссылкой на другое слово.

__http://ya.ru|...__ - выделение слова ссылкой на внешнюю ссылку.

**...** - выделение жирным.

~~...~~ - выделение курсивом.

___...___ - выделение подчеркиванием.


Новости недели

Orphus

Другие языки

Баннеры

Счетчики

 
О сайте | Помощь сайту | Статистика
(c) 2005-2017 Chuvash.Org | Номер свидетельства о регистрации в качестве СМИ: ЭЛ № ФС 77 - 68592, выдано 3 февраля 2017 года Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Содержимое сайта (кроме статей, взятых из других источников) публикуется на условиях CreativeCommons Attribution-ShareAlike 3.0. Вопросы по работе сайта: site(a)chuvash.org