Раздел Русско-чувашского словаря под редакцией Сергеева Л.П., Васильевой Е.Ф.
    
Одинаково звучащие слова:
    азбука, алфавит, диктант, дневник, журнал, задача, класс, отметка, оценка, преподаватель, список, таблица, указка, урок, учитель, учительница, цифра.
    
    школа, класс — шкул, класс
    
    буква — сас палли
    гласная буква — уçă сас палли
    согласная буква — хупă сас палли
    вопрос — ыйтӳ
    трудный вопрос — йывăр ыйтӳ
    легкий вопрос — çăмăл ыйтӳ
    дежурный — дежурнăй
    дежурный класса — класс дежурнăйĕ
    изложение — изложени
    простое изложение — ансат изложени
    каникулы — каникул
    весенние каникулы — çурхи каникул
    летние каникулы — çуллахи каникул
    книга — кĕнеке
    интересная книга — интереслĕ кĕнеке
    читать книгу — кĕнеке вула
    книга для домашнего чтения — килти вулав кĕнеки
    мел — пурă, мел
    белый мел — шурă мел
    писать мелом — пурăпа (мелпа) çыр
    ответ — хурав, ответ
    правильный ответ — тĕрĕс хурав
    перемена — тăхтав, перемена
    большая перемена — пысăк тăхтав
    пример — тĕслĕх
    найти пример — тĕслĕх шыраса туп
    сочинение — сочинени
    классное сочинение — класри сочинени
    тряпка — çĕтĕк, пир татки
    сухая тряпка — типĕ çĕтĕк
    намочить тряпку — çĕтĕке йĕпет
    упражнение — хăнăхтару
    грамматическое упражнение — грамматика хăнăхтарăвĕ
    ученик, ученица — вĕренекен
    ученик III класса — виççĕмĕш класра вĕренекен
    четверть — чĕрĕк
    первая четверть — пĕрремĕш чĕрĕк
    читатель — вулакан
    читатель школьной библиотеки — шкул библиотекин вулаканĕ
    школа — шкул
    начальная школа — пуçламăш шкул
    средняя школа — вăтам шкул
    беседовать — калаç
    вызывать — чĕн, чĕнсе кăлар
    вытирать — шăлса тасат
    делить — пайла
    объяснить, объяснять — ăнлантар
    отмечать — палăрт
    промокать — типĕт
    раскрашивать — сăрла
    рисовать — ӳкер
    считать — шутла
    умножать — хутла
    чертить — чĕр, йĕрле