Михаил Скворцов на мероприятии, посвященном Юрию Ефимову

Чувашское языкознание понесло огромную потерю — сегодня после болезни скончался выдающийся учёный, автор множества словарей Михаил Иванович Скворцов.

В последнее время он сделал немало, планы на будущее у него тоже были большие. Например, он работал над переводом на чувашский и изданием книги «Бхагавад-Гита» (одна из основных книг в индуизме), готовил к печати Большой чувашско-русский словарь, участвовал в подготовке словаря медицинских терминов.

Михаил Иванович Скворцов родился 8 января 1933 года в деревне Вторые Хормалы Канашского района Чувашии. Высшее образование получил на факультете филологии Казанского государственного университета (1954). Далее свое образование улучшил на факультете арабского языка Института языкознания АН СССР (1971), прошел стажировку по арабскому языку в Каире. Михаил Иванович по большей части известен как автор множества словарей. Кроме этого, он подготовил и издал различные разговорники.

О дате и месте церемонии прощания: она состоится в субботу 3 декабря в 11 часов по адресу Чебоксары, ул Гражданиская, 19, МУП «Ритуальные услуги».

Далее...

Цветовая гамма второго тома заметно отличается от красок предыдущей книги

Чувашское книжное издательство сообщает, что вышел в свет второй том русскоязычного сборника «Чувашский рассказ», составителем которого является известный чувашский писатель и драматург Борис Чиндыков. Второй том называется «Родные берега» и гармонично дополняет первый том сборника, озаглавленный «Дети леса» и изданный в 2015 году.

Если в первый том вошли 39 рассказов и новелл, написанных чувашскими писателями XIX-XXI веков на чувашском языке и переведенных на русский, то во втором томе собраны произведения малой прозы русских и русскоязычных писателей Чувашии, а также рассказы писателей чувашского происхождения из других регионов России и стран бывшего Советского Союза. Всего во втором томе представлено творчество 55 авторов.

Новая книга получила название по рассказу Геннадия Шугаева «Родные берега». Составитель тома Борис Чиндыков надеется, что издание поможет «лучше осмыслить место и роль русской и русскоязычной чувашской прозы в культуре республики».

Новый лидер чувашей Татарстана Дмитрий Самаренкин

Новым председателем Чувашской национально-культурной автономии Республики Татарстан избран депутат Государственного Совета РТ Дмитрий Самаренкин. Он является председателем Совета директоров ОАО «Казанский жировой комбинат». Об этом сообщила чебоксарская республиканская газета «Хыпар» (Весть).

Избрание нового лидера произошло на отчётно-выборной конференции общественной организации в казанском Доме дружбы народов РТ.

На собрании выступили председатели парламентов РТ и Чувашской Республики Фарид Мухаметшин и Валерий Филимонов, министр культуры ЧР Константин Яковлев и президент межрегиональной общественной организации Николай Угаслов. Двое последних являются уроженцами Татарстана.

Фамилия Самаренкиных известна среди чувашей республики. Уроженец Аксубаевского района РТ Анатолий Самаренкин работал министром мелиорации и водного хозяйства РТ и заместителем генерального директора КамАЗа.

Чувашская «кино-встреча» прошла под эгидой Года российского кино

На прошлой неделе в Московском доме национальностей прошел вечер, посвященный чувашскому кинематографу и актерам-уроженцам Чувашской Республики. Мероприятие было организовано чувашским землячеством Москвы при поддержке Полномочного представительства Чувашии при Президенте России.

Встречу провел руководитель Московской чувашской национально-культурной автономии Анатолий Григорьев. Собравшихся поприветствовал исполняющий обязанности полпреда Чувашии Валерий Шакин. На вечер были приглашены внучка легендарного комдива Василия Чапаева Татьяна Чапаева, директор государственной студии «Чувашкино» Николай Медведев и наш земляк Владимир Бурмистров, сыгравший в фильме «Сеспель» роль второго плана.

Участники мероприятия посмотрели и обсудили документальный фильм «История чувашского кинематографа» и художественный фильм «Ял», снятый И.С. Максимовым-Кошкинским в 1928 году. Владимир Бурмистров исполнил песню «Нимене», которую он поет в фильме «Сеспель». Татьяна Чапаева представила на суд зрителей короткометражный фильм «Пластика речи», снятый ее дочерью Аллой. Популярные песни из кинофильмов прозвучали в исполнении чувашских певиц Ирины Шоркиной и Елены Соловьевой.

Далее...

«Теплый день» — это история о родительском доме и уютном детстве

С 29 ноября 2016 года по 29 января 2017 года в Чувашском национальном музее работает «новогодняя» персональная выставка художника-кукольника из Москвы Ирины Андреевой. Выставка называется «Теплый день» и представляет собой серию историй-сюжетов из бело-серых войлочных скульптур, выполненных в технике «мокрое валяние».

«Мокрое валяние» — очень древний способ обработки шерсти, который был знаком еще первобытным и кочевым народам. Именно таким образом до сих пор изготавливаются валенки. Но в умелых руках московской мастерицы «послушная» шерсть при помощи горячей воды превращаются в красивые, точеные фигурки маленькой девочки, кошки, пианино, дивана, телевизора, шкафа, холодильника с пельменями, свалянных почти в натуральную величину.

Ирина Андреева уже выставлялась в Чебоксарах в прошлом году — с работами из цикла «Узелки на память». Нынешняя выставка «Теплый день» вошла в новогодний проект Чувашского национального музея «В гости к бабушке на елку».

Чиновники и бизнесмены обменялись мнениями по проекту агропарка

В скором времени на территории Шыгырданского сельского поселения Батыревского района Чувашии будет построен агропромышленный парк «Батыревский». Он разместится возле поляны «Солнечная», известной в республике своими народными гуляниями и проведением национальных праздников.

Вопросы реализации проекта агропарка были обсуждены 29 ноября 2016 года в бизнес-инкубаторе Батыревского района. На совещание рабочей группы по проблемам обеспечения благоприятного инвестиционного климата в районе, были приглашены местные предприниматели.

Заместитель главы администрации Батыревского района Леонид Кузнецов подчеркнул, что новый агропарк нужен «для решения стратегических задач в агропромышленном секторе экономики». Речь идет о стимулировании развития малого и среднего бизнеса, организации переработки продукции сельского хозяйства, реализации продуктов потребителю на территории района.

Напомним, что классический агропарк — это сельскохозяйственная территория с развитыми агропроизводствами (фермами, птичниками, зернотоками, мехпарком, пасекой, молокозаводом, мясным цехом, садом и т.

Далее...

Депутат чувашского парламента Андрей Углов

На днях антимонопольная служба Чувашии признала рекламу депутата Госсовета республики и директора завода «Элара» Андрея Углова не соответствующей закону. Комиссию УФАС насторожила рекламная конструкция, установленная по Московскому проспекту, на которой было написано: «С Днем учителя! Углов Андрей Александрович. Генеральный директор АО «Элара», депутат Государственного Совета Чувашии».

Согласно Федеральному закону «О рекламе», политическая реклама вне пределов агитационного периода запрещена. Использование на рекламных конструкциях изображений физических лиц, представляющих политические партии, с указанием на наличие у человека статуса депутата — это и есть политическая реклама. Поэтому распространение «политико-педагогической» рекламы депутата Углова прекращено.

В настоящее время Урмарский филиал «Чувашавтотранса» возобновил работу в полном составе

29 ноября 2016 года водители Урмарского филиала «Чувашавтотранс» устроили забастовку — они отказались работать. Причиной отказа стала длительная невыплата зарплаты.

Оказывается, урмарские водители «Чувашавтотранса» уже четыре месяца не получают свои кровные деньги. Они посчитали справедливым устроить бойкот, не известив при этом руководство. На рейсы не явились 10 водителей и 10 единиц техники.

Жители Урмарского района отсутствие автобусов не заметили, потому что пустующие рейсы быстро заполнили частные перевозчики.

Представители Министерства транспорта и дорожного хозяйства Чувашии, «Чувашавтотранса», администрации Урмарского района и районной прокуратуры встретились с бастующими и пообещали им устранить проблему с зарплатой за две недели.

Сегодня, как мы сообщали ранее, на городском собрании депутатов решался вопрос выбора мэра столицы республики. В качестве кандидатов были объявлены Ирина Клементьева от «Единой России», Сергей Муравьев от «Справедливой России» и выдвинутый от независимого депутата Александра Андреева Юрий Борисов. На тайном голосовании за Ирину Клементьеву был отдан 31 голос. Юрий Борисов набрал 4 голоса, Сергей Муравьев — 3.

Клементьева Ирина Всеволодовна родилась 28 декабря 1963 года в Канаше. Имеет высшее образование. Трудовую деятельность начала в 1982 году экономистом. 1984–91 годы работала в Агропромышленном комплексе ЧАССР. Сначала экономистом, после ее повысили до старшего экономиста-финансиста. В 1991 году возглавила страховую компанию «Альтаир». С 1997 года — директор «Страховая больничная касса г. Чебоксары». В 2010 году избрана депутатом Чебоксарского городского собрания депутатов. В этом же году, 25 ноября, ее назначили заместителем главы города. После избрания Леонида Черкесова в Государственную Думу Ирина Всеволодовна была назначена исполняющим обязанности мэра города Чебоксары.

Далее...

В Национальной библиотеке Чувашской Республики работает выставка «Осенняя палитра Волги». На ней представлены пейзажи, написанные недавно преподавателями Чувашского госпедуниверситета, живописцами Союза художников ЧР в Мариинско-Посадском районе ЧР, в спа-отеле «Жуковское».

На одной из картин изображен дом, в котором во время отпусков отдыхал космонавт-3 Андриян Николаев, уроженец района. На других — домики для туристов, вид села Кокшайска, расположенного за Волгой, на её левом марийском берегу; а также живописные окрестности правобережья.

Осенний выездной пленэр состоялся при содействии депутата Чебоксарского горсобрания депутатов Анны Спиридоновой.

Туристический отель на Волге

— До революции здесь располагался дом купца Жуковского, — рассказала вашему корреспонденту Анна Александровна. — Отсюда название отеля. В советские времена в живописном месте на правом берегу Волги функционировал пионерский лагерь («Родничок»). Рядом с ним по преданию находится место, где в 18-м веке переправлялось через Волгу войско Емельяна Пугачева.

Далее...