Chuvash.Org :: Версия для печати :: Этимологический словарь чувашского языка (Й)
Обратите внимание:
Вам надоели баннеры? Залогиненным посетителям сайта верхний баннер не показывается. Вместо него показывается информационный блок с советами и не только.
ЙЫСНА / ЙЫСНИ зять; муж моей старшей сестры; йыснам, мой зять, йыснаçăм ласкат. от йысна (Ашм. Сл. IV, 299) Тюркские соответствия: чаг. йäзнä, уйг. йäснä муж старшей сестры; кирг. џездä муж старшей сестры; тел. йäстä = йäстäш зять (муж старшей сестры) = койб. йäстä; ком. йизнä. зять; каз. џизнä муж старшей сестры (Радл. Сл. III, 317-318, 529; IV, 85, 154); тат. җизни, башк. еҙнә зять, муж старшей сестры. См. Егоров ЭСЧЯ, 83; Räsänen EWb., 199b.