Chuvash.Org :: Версия для печати :: Домашние птицы (РЧС,СВ)

Обратите внимание:
На форумах проиходит обсуждение очень многих интересных вопросов! Приглашаем принять участие!

    Раздел Русско-чувашского словаря под редакцией Сергеева Л.П., Васильевой Е.Ф.
    
    домашние птицы — килти кайăк-кишек.
    гусак — хур аçи
    серый гусак — сăрă хур аçи
    гусенок — хур чĕппи
    белый гусенок — шурă хур чĕппи
    гусыня — хур ами
    гусыня щиплет траву — хур ами курăк çиет
    гусыня клюет зерно — хур ами тырă сăхать
    гусь — хур
    гусь щиплется — хур сăхăть
    индейка — кăркка ами
    наша индейка — пирĕн кăркка ами
    индюк — кăркка аçи
    индюк пропал — кăркка аçи çухалнă
    курица — чăхă
    рябая курица — чăпăр чăхă
    курица снесла яйцо — чăхă çăмарта тунă, чăхă çăмарта турĕ
    петух — автан
    гребень петуха — автăн киккирикĕ
    петух поет — автан авăтать
    селезень — кăвакал аçи, аçа кăвакал
    селезень плывет — кăвакал аçи ишет
    утка — кăвакал
    белая утка — шурă кăвакал
    утка крякает — кăвакал нартлатать
    цыпленок — чĕпĕ, чăхă чĕппи
    желтый цыпленок — сăрă чĕпĕ, сарă чăхă чĕппи
    цыпленок пищит — чĕпĕ шиплетет


Полная версия :: Ссылка статьи