Chuvash.Org :: Версия для печати :: Ах, реклама (Александр Савельев-Сас)

Обратите внимание:
На форумах проиходит обсуждение очень многих интересных вопросов! Приглашаем принять участие!

    Ах, реклама, ты, реклама,
    Привлекательная дама!
    Если верить чудесам,
    Убедишься в этом сам.
    Берегите зубы с детства!
    Есть от кариеса средства:
    Жвачки «Орбит» и «Дирол»,
    Свежий мятный «Стиморол».
    Средства есть от облысенья,
    Диареи и старенья.
    Вас избавят от проблем
    «Биттнер», «Но-шпа», «Софья»-крем.
    Предлагают крем «Невея»
    И шампунь от себореи.
    За наличные, в кредит -
    «Бош», «Эл джи», и «Индезит».
    Обещают прелесть рая,
    Сладким голосом вещая:
    «От Парижа до Находки -
    «Омсо» - лучшие колготки!»
    Та же репутация
    У колготок «Грация»!
    От стыда краснеют пятки:
    Демонстрируют прокладки!
    Есть без крыльев и с крылами.
    Выбирайте, дамы, сами!
    Стоит только захотеть,
    С ними можете взлететь!
    Рай сулят! Долой заботы!
    Знай готовь свои банкноты!
    Только мне не по деньгам
    Теле-радио шум-гам.
    Надоела трескотня!
    Обойдетесь без меня!
    
Александр Савельев-Сас
    Перевод с чувашского Л. Афлятуновой.

См. также

    Стихи Александра Савельева-Саса


Полная версия :: Ссылка статьи