    Геннадий Николаевич Айги (настоящая фамилия Лисин; 21 августа 1934, Шаймурзино, Чувашия — 21 февраля 2006, Москва) — чувашский поэт, писавший на чувашском и русском языках и внёсший огромный вклад в мировую пропаганду чувашской поэзии и чувашской культуры.

    В 1953 году закончил Батыревское педагогическое училище имени И.Я. Яковлева и поступил в Литературный институт имени М.Горького. После окончания института более 10 лет проработал в Государственном музее В.В. Маяковского старшим библиографом, заведующим изобразительным сектором фондов музея.

    Первые стихи Г.Айги напечатаны в журнале "Ялав" в 1949 году, первая книга стихов "Аттесен ячěпе" ("Именем отцов") опубликована в 1958 году. В 1961 году стихи молодого поэта появляются в переводе на русский язык на страницах "Литературной газеты".

    Становлению Г.Айги во многом способствовали поэты Борис Пастернак и Михаил Светлов. С 1970 года Геннадий Николаевич Айги - писатель-профессионал.

    Благодаря активной переводческой деятельности Г.Айги чувашская культура стала близкой людям, говорящим на других языках. Под эгидой ЮНЕСКО поэтом составлена "Антология чувашской поэзии", изданная в Англии, Венгрии, Италии, Франции и Швеции. Геннадий Николаевич также перевел на чувашский язык произведения зарубежных авторов, которые были объединены в антологии "Поэты Франции", "Поэты Венгрии", "Поэты Польши".

    Лауреат премии Андрея Белого (1987), Пастернаковской премии (2000, первый лауреат), премии Французской Академии (1972), премии имени Петрарки (1993) и др.

Труды

Стихи 1954—1971. — Мюнхен: Verlag Otto Sagner, 1975.
Отмеченная зима: Собрание стихотворений. — Париж: Синтаксис, 1982.
Здесь: Избранные стихотворения. 1954—1988. — М.: Современник, 1991.
Теперь всегда снега: Стихи разных лет. 1955—1989. — М.: Советский писатель, 1992.
Свечи во мгле и несколько песенок. — М.: Раритет-537, 1992.
Тетрадь Вероники: Первое полугодие дочери. — М.: Гилея, 1997.
Поклон — пению: Сто вариаций на темы народных песен Поволжья. — М.: ОГИ, 2001.
Продолжение отъезда: Стихотворения и поэмы. 1966—1998. — М.: ОГИ, 2001.
Мир Сильвии. — М.: Издательство "А и Б". 2001.
Разговор на расстоянии: Статьи, эссе, беседы, стихи. — СПб.: Лимбус Пресс, 2001.