Войти | Регистрация | Вход необходим для полного использования сайта
 -5.0 °C
Нужда - это шестое наше чувство, заглушающее нередковсе остальные.
(М. Сафир)
 

Новости: интервью

 

Религия Журналист и переводчик Руслан Сайфутдинов
Журналист и переводчик Руслан Сайфутдинов

14 января 2017 года поволжский сайт «Idel.Реалии» опубликовал интервью с молодым журналистом из Цивильского района Чувашии Русланом Сайфутдиновым. Он известен в республике своим переводом Корана на чувашский язык.

Руслан завершил переложение Слова Аллаха в полном объеме весной 2014 года. Текст перевода в электронном варианте может прочитать любой желающий на странице переводчика в социальной сети «Вконтакте» и там же высказать свои замечания и предложения. По словам Руслана Сайфутдинова, «публикация книги, если даст Бог, планируется в течение 2017 года».

В предисловии к интервью «Коран для чувашей» утверждается, что «издание Корана на чувашском языке является просветительским проектом и не несет в себе прозелитических целей». Ознакомить чувашскоязычную аудиторию с традиционным для нашей местности толкованием Корана необходимо, «иначе это сделают радикальные группы, которые переиначивают смысл книги».

Источник новости: http://www.idelreal.org/a/28184632.html
 

Чувашский мир Чувашский музыкант из Эстонии Александр Айдаров
Чувашский музыкант из Эстонии Александр Айдаров

29 декабря 2016 года поволжский сайт «Idel.Реалии» опубликовал интервью с лидером эстонской этно-рок-группы «Тарай» Александром Айдаровым. Александр — чуваш по матери, живет и работает в Таллине. Говорит, что чувашский язык выучил по собственной догадке.

«Тарай» (чув. «шелк») исполняет песни исключительно по-чувашски. Изюминка группы — эксперименты с чувашской пентатоникой, которая воспроизводится «в контексте современных западных движений и ритмов». Как пишет сайт «Idel.Реалии», «шелковые напевы «Тарай» беспрепятственно вливаются в мелодию чувашской души».

Александр Айдаров считает, что в Чувашии происходит много интересного благодаря работе энтузиастов. Он упомянул добрым словом фестиваль «Аптӑра-fest», проект «Ялав», который развивает этнодизайн, передачу «Каҫхи микс» на Национальном радио Чувашии, общественные организации «Хавал» и «Ирӗклӗх». Также он похвалил автора и администратора сайта «Чӑваш халӑх сайчӗ» Николая Плотникова, создающего электронные чувашские словари, и Мирона Толи, занимающегося раскладками для смартфонов.

Источник новости: http://www.idelreal.org/a/28189021.html
 

Политика Михаил Игнатьев. Фото ИАР ТАСС
Михаил Игнатьев. Фото ИАР ТАСС

19 декабря 2016 года Информационное агентство России ТАСС опубликовало интервью с Главой Чувашии Михаилом Игнатьевым. Материал называется «Михаил Игнатьев: мы расстанемся с теми, кто только на бумаге рисует красивые проекты».

Первый вопрос, который был задан Михаилу Васильевичу, касался затянувшегося строительства туристического кластера «Этническая Чувашия». Руководитель региона объяснил, что «из-за удорожания ресурсов некоторым бизнесменам, участвующим в проекте «Этническая Чувашия», пришлось скорректировать свои планы, а некоторые фактически вынуждены были приостановить строительство объектов». «Сейчас отдельным предпринимателям нам придется сказать, что они ввели нас в заблуждение, показали на бумаге красивый проект, но не смогли правильно рассчитать свои силы. Нам придется расстаться с такими инвесторами», — заверил он.

Также Михаил Игнатьев подчеркнул, что «мы ежегодно открывали и открываем новые производства в республике, работаем с фондом развития моногородов», «мы сильны электротехническим кластером, насчитывающим более 40 организаций», «по оценке Министерства финансов РФ, мы эффективно управляем общественными финансами: выпадающие доходы перекрываются за счет дополнительных доходов, которые поступают в бюджет Чувашии».

Далее...

Источник новости: http://tass.ru/opinions/interviews/3884940
 

Искусство Праски Витти
Праски Витти

Народный художник Чувашской Республики Праски Витти (Виталий Петров) раскритиковал уходящий «год войны» в телеинтервью ЧГТРК 19 декабря 2016 года.

В новостном репортаже с открытия Персональной выставки новогодних авторских открыток с китайскими символами-образами животных и птиц, обозначающих годы, заслуженный художник России заявил:

— Есть обезьяна на военном самолёте. Сколько войн было в прошлом году, это отразилось.

Есть поросёнок в национальной одежде. Пьяный лежит.

Кстати, сам авторитетный автор, плодотворно работающий и известный в регионах России, и за границей, ведёт здоровый образ жизни и не злоупотребляет алкоголем.

В этом году художник торжественно отметил свой 80-летний юбилей очередной большой Персональной выставкой в Чувашском государственном художественном музее. Кроме коллег, земляков, родных и близких, общественности, почитателей его таланта — юбиляра по поручению Главы ЧР поздравляли премьер-министр Чувашии Иван Моторин и три министра.

Источник новости: http://chgtrk.ru/?c=view&id=14499
 

Чувашский мир «Тщетно, художник, ты мнишь, что творений своих ты создатель!» (А.К. Толстой)
«Тщетно, художник, ты мнишь, что творений своих ты создатель!» (А.К. Толстой)

В 49-м номере «Литературной газеты» от 14 декабря 2016 года в рубрике «Многоязыкая лира России» представлена поэзия Чувашии. Публикации подобраны из поэтической антологии, готовящейся к выходу в рамках «Программы поддержки национальных литератур народов Российской Федерации на период 2016–2017 годы».

В подборку вошли стихотворения девяти поэтов. Это Геннадий Айги «Без души человеку никак», Любовь Мартьянова «Зимы холодной песнь», Петер Яккусен «Деревушки пустеющей вид», Марина Карягина «Неизвестная расцвела трава», Николай Исмуков «На желанном берегу», Виктор Овчаров «Почуять земное дыханье», Порфирий Афанасьев «Меня тревога не покинет», Юрий Семендер «Очнись, чуваш!», Валери Тургай «Трудный нынче год».

Кроме того, у народного поэта Чувашии Валери Тургая ведущая рубрики «Многоязыкая лира России» Анастасия Ермакова взяла интервью «За творчество нужно благодарить только Бога». Валерий Владимирович рассказал, что «литературный процесс, без которого не может быть любой национальной культуры, у нас в Чувашии уже много лет держится лишь на плечах отдельно взятых энтузиастов, тех, кто самоотверженно предан литературе, а они у нас, слава богу, есть, пока еще есть».

Далее...

Источник новости: http://lgz.ru/article/-49-6579-14-12-2016/
 

Чувашский мир Председатель Национально-культурной автономии московских чувашей Анатолий Григорьев
Председатель Национально-культурной автономии московских чувашей Анатолий Григорьев

29 ноября 2016 года поволжский сайт «Idel.Реалии» опубликовал интервью с председателем Национально-культурной автономии московских чувашей Анатолием Григорьевым. Автор Тимур Сарвар озаглавил материал в позитивных тонах: «Чувашей с удовольствием берут на работу в Москву».

В интервью Анатолий Иванович рассказал, что в московском регионе проживает не менее 30 000 чувашей. Многие из них приехали в Москву прежде всего на заработки. Мужчины, в основном, работают строителями и охранниками. «Чувашей с удовольствием берут на работу в Москве. Есть несколько организаций в городе, которые, можно сказать, специализируются на чувашах. Говорят, ребята работают великолепно и с ними нет никаких проблем», — объясняет председатель ЧНКА.

Кроме того, в интервью была затронута проблема сохранения московскими чувашами родного языка и культуры. Анатолий Григорьев сожалеет, что у Чувашии сегодня нет мощного медиаресурса, например телеканала, который вещал бы на всю Россию, как в соседнем Татарстане. «Конечно, у людей есть потребность в общении на родном языке, слышать народные песни, выполнять свои обряды.

Далее...

Источник новости: http://www.idelreal.org/a/28102213.html
 

 

Политика

Интервью с Председателем Кабинета министров Чувашии Иваном Моториным состоится в региональном эфире канала «Россия 24» 26 февраля 2016 года в 18:35 и 22:35.

Тема беседы выбрана острая: несмотря на то, что ряд отраслей республики в минувшем году показали рост промышленного производства, в машиностроении и выпуске оборудования пока идет спад. Главный вопрос Председателю Кабмина — что может повлиять на выправление ситуации?

Телезрители узнают, как Иван Моторин оценивает положение дел в экономике региона, почему республика выставила на торги пакет акций птицефабрики «Чувашский бройлер», была ли возможность сохранить производство на молочном заводе «Данон» и многое другое.

Интернет-версию программы «Вести. Интервью» с Иваном Моториным можно будет посмотреть 26 февраля на сайте www.chgtrk.ru.

 

 

Orphus

Радио (30.03.2017)

23:10
 
Юрă вăчăри (12+)

Баннеры

0 Флудильня (чат)

Опрос

Считаете ли вы, что достойно держите имя отца и матери?
Жаль, но их заветы я не исполнил
На данный момент стараюсь держать честь
Конечно, достойно держу честь имени отца и матери
Пока не могу сказать
Этот вопрос меня не волнует, я живу в свое удовольствие
Мы на Facebook 1100+
 
 
О сайте | Помощь сайту | Статистика
(c) 2005-2017 Chuvash.Org | Номер свидетельства о регистрации в качестве СМИ: ЭЛ № ФС 77 - 68592.
Содержимое сайта (кроме статей, взятых из других источников) публикуется на условиях CreativeCommons Attribution-ShareAlike 3.0. Вопросы по работе сайта: site(a)chuvash.org