РУССКАЯ ВЕРСИЯЧĂВАШ ВЕРСИЙĚ
ENGLISH VERSIONESPERANTO VERSIO
Тем, кто не оглядывается назад, не заглянуть вперед.
(Бальмонд)
  :: Спорт (РЧС,СВ)
 Система
 
 Меню
 
 Фотогалерея
 
 Баннеры
 
 Реклама
Обратите внимание:
Хотите изучить чувашский язык? Для вас имеется целых раздел, где есть уроки, описание особенностей, аудиоуроки!
 
 Спорт (РЧС,СВ)

    Раздел Русско-чувашского словаря под редакцией Сергеева Л.П., Васильевой Е.Ф.
    
Одинаково звучащие слова:
    атлет, баскетбол, бассейн, велосипед, велосипедист, вратарь, гимнаст, гимнастика, зал, каток, команда, коньки, матч, очко, рекорд, спартакиада, спорт, спортсмен, стадион, старт, судья, теннис, трамплин, тренер, тренировка, трибуна, фестиваль, фигурист, финал, финиш, футбол, футболист, хоккей, хоккеист, чемпион, эстафета.
    
спорт — спорт
    бег — чупни, чупу
    бег на длинные дистанции — вăрăм дистанцисене чупни
    бегун — чупакан
    весло — кĕсмен
    всадник — юланутçă
    победили наши всадники — пирĕн юланутçăсем çĕнтернĕ
    встреча — тĕл-пулу
    встреча волейболистов — волейболистсен тĕл-пулăвĕ
    грести — авăс, иш
    грести веслами — кĕсменсемпе авăс
    доска шахматная — шахмат хăми
    женская (мужская) команда — херарăмсен (арçынсен) команди
    зритель — куракан
    зрители довольны — куракансем кăмăллă
    игра — вайă
    игра в шахматы — шахмат вăййи
    катание на коньках — конькипе ярăнни
    кататься — ярăн
    кататься на коньках (лыжах) — конькипе (йĕлтĕрпе) ярăн
    легкая атлстика — çăмăл атлетика
    первенство по легкой атлетике — çăмăл атлетика ăмăртăвĕ
    легкоатлет — çăмăл атлет
    соревнование легкоатлетов — çăмăл атлетсен ăмăртăвĕ
    лед — пăр
    кататься на льду — пăр çинче ярăн
    лодка — кимĕ
    плыть на лодке — кимĕпе ярăн
    моторная лодка — моторлă кймĕ
    лук — ухă
    стрелять из лука — ухă пер
    лыжи — йĕлтĕр
    новые лыжи — çĕнĕ йĕлтĕр
    спортивные лыжи — спорт йĕлтĕрĕ
    лыжник — йĕлтĕрçĕ
    соревнования лыжников — йĕлтĕрçĕсен ăмăртăвĕ
    мяч — мечĕк
    играть с мячом — мечĕкпе выля
    футбольный мяч — футбол мечĕкĕ
    ничья — никам та çĕнтерейменни
    игра закончилась вничью — вăйă никам та çĕнтерейменнипе вĕçленчĕ
    первенство — ăмăрту
    шашечное первенство — шашка ăмăртăвĕ
    плавание — ишни, ишев
    плавать, плыть — иш
    плавать брассом — браспа иш
    пловец — ишекен, ишевçĕ
    соревнование пловцов — ишевçĕсен ăмăртăвĕ
    победа — çĕнтерӳ
    проиграть — выляса яр
    прыгать — сик
    прыгать с вышки — вышка çинчен сик
    прыжки — сикни
    прыжки в воду — шыва сикни
    соревнование — ăмăрту
    тяжелая атлетика — йывăр атлетика
    шахматы — шахмат
    соревнования по шахматам — шахмат ăмăртăвĕ
    шашки — шашка
    играть в шашки — шашкăлла выля


Ссылка статьи :: Версия для печати

Последние изменения внес Admin (2006-01-22 16:17:23). Просмотрено: 1232.
 
 Поиск
 
 
 Пуш, 14
Добавить событие...Добавить событие...
 
 На форуме
CRadio Этимология этнонима "чуваш" (260)
Zhendoso Ваттисен сăмахĕсемпе каларăшсем (109)
Hĕvelpi Лама, чуваш и культовая скрипка (8)
SerteUntri ГТРК "Чувашия" (9)
Хазтар Топонимсем / Tопонимов (18)
SerteUntri углубленное изучение чувашского языка в городской школе (21)
BBCh Ягафова Е. А. Самарские чуваши (историко-этнографические очерки). (4)
Hĕvelpi Эпир хун / Мы - гунны (прямые наследники - чуваши) (2841)
Алатар Черемисские войны , или где были татары? (182)
Santăr Локализаци тата... (8)
Кăмпа Осетин (12)
Алатар Укçа пуçтаратпăр / Ищем спонсоров (23)
SerteUntri poznakomstva (49)
KOSTA Религиозные обряды, культы (123)
SerteUntri Татарские Булгаристы (385)
 
 В Дневниках
Чăваш чĕлхи вилнĕ тесе палăк лартар! Эп чăваш чĕлхишĕн тесе кăкăра çапса кăшкăракан карма çăварсемшĕн пухăнма тепĕр вырăн пултăр.
«Тăван Енри» телепрограмма меллĕрех
Салам
Весной- зима
Pri Chuvasha kiel literatura lingvo
9 марта-праздник
Х
Паллашни
Туссем
Пулăшма ыйтаççĕ
Переписка
О жизни военных пенсионеров
Çул хакĕ — пĕрре савантарчĕ, тепре хурлантарчĕ
Миçе çын — çавăн чухлĕ шухăш.
Александр Сергеевич Савельев-САС
 
(c)2005 PCode.PP.Ru & Студия дизайна "WEB-3HAK"